Neste sábado (26), às 10h30, na livraria Telaranha, acontece o lançamento de Um Tempo sem Tempo, livro que marca os 40 anos de produção artística de Eliana Borges. Organizado por Caroline Schroeder, professora e pesquisadora em Artes Visuais, a publicação reúne registros de performances e obras realizadas entre 1994 e 2025 e conta com textos críticos de Adolfo Montejo Navas, Manoel Ricardo de Lima, Ricardo Corona e Veronica Stigger. Durante o evento, será realizado um bate-papo entre Eliana Borges e Caroline Schroeder. A entrada é gratuita.
Publicado pela editora Iluminuras, Um Tempo sem Tempo (376 págs, R$ 150) segue um formato inventivo. Ao invés da clássica divisão por capítulos, apresenta-se em “regiões de intensidades”, abrindo possibilidades de leitura. A produção de Borges não está disposta em ordem cronológica, mas a partir da relação que as obras estabelecem entre si. “Isso reflete em minha poética, onde as coisas não terminam, se transformam num continuum, como sugere a sobrecapa do livro. Não há lombada e o texto atravessa o livro como um oroboro”, diz a artista.
Segundo ela, além de celebrar os 40 anos de trabalho, o desejo de organizar a produção em publicação vêm de uma necessidade prática. “É uma questão de arquivo”, afirma. Eliana conta que, após enchentes em seu ateliê, grande parte de seu trabalho foi danificada, e “todas essas perdas me trouxeram a urgência de um registro mais organizado da minha produção”.
Em parceria com Caroline Schroeder, foram três anos de pesquisa e organização para levantar o material, pensar o desenho e a apresentação do livro. Para a organizadora, o livro apresenta a trajetória e as obras da artista de um modo poético porque o livro é também uma proposição poética. “Está tudo alinhado: conteúdo, estrutura do livro e projeto gráfico. E há ainda os encartes com novos desdobramentos, pois como diz Eliana, ‘as coisas não terminam’”, revela Schroeder.
O livro traz dez encartes. São cinco postais com imagem de trabalhos da artista e cinco publicações que partem da série de trabalhos intitulada “Cadernos de Traduções”, inspirados em textos literários e mitologia, como o mito de Áries, Meidosem, de Henri Michaux, Fluxo floema, de Hilda Hilst e O médico rural, de Franz Kafka.
O projeto foi realizado com recursos da da Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura (PNAB) e estará disponível para compra na livraria Telaranha a partir do lançamento.
Serviço:
Lançamento do livro Um Tempo sem Tempo, de Eliana Borges
Telaranha Livraria e Café (Rua Ébano Pereira, 269 – Centro)
Dia 26 de setembro (sábado), às 10h30.
Entrada gratuita.
Crédito da foto: Divulgação
Redes Sociais