Em 1993, aos 81 anos, Helena Kolody celebrou a vida e a poesia com o lançamento de Reika, obra que rapidamente conquistou os leitores e se esgotou em duas tiragens consecutivas de 150 exemplares. Agora, em 2024, passados 20 anos desde que Helena partiu, sua poesia haikaista retorna em uma nova edição especial, cuidadosamente produzida para homenagear o legado da autora e encantar admiradores antigos e novos. O lançamento acontece neste sábado (14), às 14 horas, na Livraria Arte e Letra. O evento contará com um bate-papo entre Luci Collin e Estrela Leminski, que discutirão a importância de Helena Kolody na literatura brasileira e o impacto de sua poesia.
Reika é mais do que um título: é o nome haikaista de Helena Kolody, concedido pela comunidade nipo-brasileira. Composto por dois ideogramas, Reika pode ser traduzido como “perfume de literatura” ou “aroma da poeta maior”. A nova edição mergulha na essência da inspiração japonesa que marcou a obra de Kolody, trazendo haicais e tankas que evocam a delicadeza do instante e o caráter profundamente humano de sua escrita.
O projeto gráfico, com ilustrações de Guilherme Petreca, orientação oriental e encadernação no estilo japonês de motivo Kangxi, enriquece ainda mais a experiência do leitor. A cor da capa foi escolhida em harmonia com o traje que Helena recebeu da comunidade nipo-brasileira na ocasião em que foi nomeada Reika. É mais do que apenas uma reedição: é uma celebração da obra e da vida de Helena Kolody, a poeta que transformou a simplicidade em arte e legou versos que continuam a florescer no tempo. Um presente para todos aqueles que encontram na poesia um refúgio e um grande símbolo para a literatura paranaense e feita por mulheres.
Serviço:
Lançamento da nova edição de Reika, de Helena Kolody, com bate-papo entre Luci Collin e Estrela Leminski
Livraria Arte e Letra (Rua Desembargador Motta, 2.011 – Batel)
Dia 14 de dezembro (sábado), às 14h.
Entrada gratuita.
Crédito da foto: Acervo pessoal de Adélia Maria Woellner
Redes Sociais