34º Festival de Curitiba – Premiado drama Dois Papas ganha montagem brasileira

 


Em tempos de polarização, o palco reafirma sua posição de campo de confronto. É nesse contexto que a Mostra Lucia Camargo, do Festival de Curitiba, recebe Dois Papas, nos dias 6 e 7 de abril, no Guairão. A encenação brasileira do texto de Anthony McCarten reúne Celso Frateschi e Zécarlos Machado em um duelo cênico de ideias, fé e poder. 

Com direção de Munir Kanaan, a peça leva aos palcos o encontro imaginado entre dois líderes da Igreja Católica com visões de mundo opostas: o conservador Papa Bento 16, interpretado por Zécarlos Machado, e o progressista cardeal argentino Jorge Bergoglio, então futuro Papa Francisco, vivido por Celso Frateschi.

Primeira montagem internacional do texto teatral de McCarten, autor também do livro homônimo e do roteiro do filme da Netflix dirigido por Fernando Meirelles – e estrelado por Anthony Hopkins e Jonathan Pryce –, a dramaturgia ganhou projeção mundial ao ser indicada a três Oscars, quatro Globos de Ouro e cinco Baftas. No palco, a encenação brasileira propõe uma imersão na intimidade e nos dilemas desses dois homens públicos, revelando a humanidade por trás das vestes papais.

A trama parte do momento em que Bergoglio viaja a Roma decidido a pedir aposentadoria. Para sua surpresa, é convocado para uma conversa pessoal com Bento 16, que considera renunciar ao cargo diante das pressões enfrentadas pela Igreja. O que se desenha é um diálogo carregado de tensão, respeito e humor, no qual visões antagônicas encontram espaço para escuta, conflito e transformação.

“Apesar de ser um homem mais aberto, é Bergoglio quem chega hesitante ao encontro. Já Bento 16, mais conservador, é quem propõe o diálogo. É nesse jogo de complexidades que a trama se desenrola. O que move essa história é justamente a possibilidade de escuta mútua diante das diferenças”, observa o diretor Munir Kanaan.

Além de Frateschi e Machado — que voltam a dividir o palco após Santa Joana, de Bernard Shaw, nos anos 1980 — o elenco conta com Carol Godoy e Eliana Guttman, intérpretes de personagens femininas próximas aos protagonistas: Irmã Sofia, jovem freira argentina transformada pelos ensinamentos de Bergoglio, e Irmã Brigitta, editora de livros religiosos e confidente de Bento 16.

A encenação aposta em forte aparato visual. O cenário branco, concebido como instalação cênica, se transforma a partir de figurinos, objetos e projeções, construindo desde ambientes sacros até momentos de intimidade. O videomapping insere conteúdos documentais e amplia o impacto estético do espetáculo, enquanto a trilha sonora conduz as transições com sutileza.

Machado destaca a atualidade da obra: “Vivemos um tempo em que cada um tem sua própria verdade, muitas vezes de forma agressiva. A peça propõe um caminho de reconciliação pela escuta, pelo reconhecimento do humano no outro – mesmo que ele pense diferente”.

Frateschi, que traz no repertório montagens como O Grande Inquisidor e Processo de Giordano Bruno, ressalta que a discussão extrapola o universo religioso: “São duas visões de mundo antagônicas que nos fazem refletir sobre a polarização e os impasses do nosso tempo. A dramaturgia é potente, filosófica, mas profundamente acessível”.


Trajetória

Estreada mundialmente em junho de 2019, no Royal & Derngate Theatre, na Inglaterra, a peça chega ao Brasil com produção da Gengibre Multimídia e da Zug Produções. Após temporada de estreia no Sesc-SP, com sessões esgotadas e ampla repercussão crítica, o espetáculo foi convidado para inaugurar a Sala Nobre do Teatro Cultura Artística, em São Paulo, marcando a retomada das apresentações teatrais no espaço histórico.

Dois Papas foi vencedor do Prêmio Arcanjo de Cultura como melhor drama do ano 2025 e teve seus protagonistas indicados ao Prêmio APCA 2025 na categoria melhor ator, consolidando-se como uma das montagens mais relevantes da temporada.


Serviço:

Dois Papas – Mostra Lucia Camargo

Teatro Guaíra (Rua Conselheiro Laurindo, 175 – Centro)

Dias 6 de 7 de abril, sempre às 20h30.

Classificação: livre

Duração: 135min (+15min de intervalo)


34º Festival de Curitiba

De 30 de março até 12 de abril.

Ingressos: www.festivaldecuritiba.com.br e na bilheteria física exclusiva no Shopping Mueller (ao lado da entrada da Rua Mateus Leme; segunda-feira a sábado, das 10h às 22h; domingos e feriados, das 14h às 20h).

Valores:

Mostra Lucia Camargo – a partir de R$ 42,50 + taxas

Risorama – a partir de R$ 42,50 + taxas 

Fringe – de gratuitos até R$ 75 + taxas

Mostra Surda de Teatro – gratuita

MishMash – a partir de R$ 30 + taxas

Programa Guritiba – de gratuitos até R$ 60 + taxas

Gastronomix – a partir de R$ 10 + taxas

*Estudantes de teatro e artistas profissionais contam com ingressos promocionais de R$ 40 e R$ 20, somente na bilheteria física. Verifique as condições especiais para colaboradores de empresas apoiadoras e clubes de descontos.

Verifique a classificação indicativa e orientações de cada espetáculo.

Confira também todos os espetáculos que contam com acessibilidade em Audiodescrição e intérpretes de Libras.


Crédito da foto: Zug Produções